2000-2001 Alan M. Stein
Ce fut un grand honneur et un privilège d’occuper le poste de président de la Lord Reading Law Society au cours de l’année 2000-2001. Durant mon mandat, j’ai eu l’honneur de remettre le prix des droits de la personne à la juge Louise Arbour, de la Cour suprême du Canada, et le privilège d’inviter l’honorable juge John Laskin, de la Cour d’appel de l’Ontario, à s’adresser à l’association. Par ailleurs, j’ai représenté la Société à la Conférence internationale des avocats et juristes juifs, tenue à Toronto (Ontario) du 3 au 6 août 2000, conférence dont l’allocution principale a été prononcée par l’honorable juge Rosalie Abella, de la Cour suprême du Canada.