{"id":4289,"date":"2024-05-22T08:21:38","date_gmt":"2024-05-22T12:21:38","guid":{"rendered":"https:\/\/lordreading.org\/?p=4289"},"modified":"2024-05-22T08:21:38","modified_gmt":"2024-05-22T12:21:38","slug":"mot-du-president-mai-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/mot-du-president-mai-2024\/","title":{"rendered":"Infolettre : mai 2024"},"content":{"rendered":"

R\u00e9dacteurs \/ r\u00e9dactrice – Allen Mendelsohn, Larry Markowitz et Stephanie Perlis<\/em><\/p>\n

Mot du pr\u00e9sident<\/h3>\n

Robert Steinman, pr\u00e9sident<\/em><\/p>\n

\"\"Cher.e.s honorables juges, confr\u00e8res, cons\u0153urs, et ami.e.s de l\u2019Association,<\/p>\n

Alors que nous cl\u00f4turons l’ann\u00e9e de notre 75e anniversaire, je m’\u00e9merveille du succ\u00e8s remarquable que nous avons connu \u00e0 Lord Reading, tout en reconnaissant que l’ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 tout sauf brillante pour notre communaut\u00e9. Le 7 octobre, l’un des jours les plus sombres de l’histoire du peuple juif s’est d\u00e9roul\u00e9 en Isra\u00ebl. Mais les r\u00e9percussions, bien que ressenties plus directement par nos fr\u00e8res et s\u0153urs en Isra\u00ebl, continuent d’\u00eatre ressenties par les Juifs et nos alli\u00e9s dans le monde entier.<\/p>\n

Que ce soient les coups de feu tir\u00e9s dans les \u00e9coles juives et les b\u00e2timents communautaires ou les \u00e9tudiant.e.s de nos c\u00e9geps et universit\u00e9s qui se sentent harcel\u00e9.e.s. et sans protection avec peu d’aide de la part des dirigeants politiques et des administrateurs universitaires, je suis choqu\u00e9, au moment o\u00f9 j’\u00e9cris ces lignes, par ce que nous avons v\u00e9cu en tant que communaut\u00e9 au cours des sept derniers mois. Apr\u00e8s les pires violences perp\u00e9tr\u00e9es contre les Juifs depuis la Shoah, il est devenu \u00e9vident (pour moi et pour beaucoup d’autres) que sous la feuille de vigne de l’opposition politique \u00e0 la politique isra\u00e9lienne se cachait un antis\u00e9mitisme f\u00e9roce et virulent.<\/p>\n

De cette p\u00e9riode sombre est sorti quelque chose de positif, c’est certain. Notre communaut\u00e9 de juristes juifs et nos alli\u00e9s se sont rassembl\u00e9s comme jamais auparavant. De notre conf\u00e9rence comm\u00e9morative Henry Steinberg du 27 novembre 2023, qui mettait en vedette le consul g\u00e9n\u00e9ral d’Isra\u00ebl \u00e0 Montr\u00e9al, Paul Hirschson, au d\u00e9veloppement de nouveaux groupes juridiques de base alli\u00e9s, tels que l’Alliance Juridique Juive du Qu\u00e9bec (\u00ab\u00a0l\u2019Alliance\u00a0\u00bb), nous avons boucl\u00e9 le cercle jusqu’\u00e0 notre laur\u00e9at du Prix des droits de la personne de la semaine prochaine, Me Neil Oberman. Je parlerai bient\u00f4t de notre conf\u00e9rence et de la remise du Prix des droits de la personne, qui aura lieu le 23 mai, mais Neil m’a parl\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but du d\u00e9veloppement de l\u2019Alliance et de son approche assertive – et litigieuse lorsque n\u00e9cessaire, et c’\u00e9tait n\u00e9cessaire. Il \u00e9tait clair pour moi, il y a plusieurs mois, que le travail de plaidoyer de notre association serait compl\u00e9t\u00e9 par une organisation d’avocats qui se consacrerait \u00e0 la lutte juridique contre nos adversaires.<\/p>\n

L\u2019Association de droit Lord Reading a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e pendant une p\u00e9riode sombre d’exclusion et d’antis\u00e9mitisme, qui semblait s’\u00eatre apais\u00e9e pour un temps. \u00c0 75 ans, l\u2019Association se trouve sous un autre nuage de haine tr\u00e8s sombre. Pourtant, nous sommes \u00e0 un moment charni\u00e8re o\u00f9 nous pouvons nous lever, nous faire entendre, nous battre avec les outils que nous connaissons le mieux, nous unir avec de vrais alli\u00e9s et aller de force en force pour les 75 prochaines ann\u00e9es et plus.<\/p>\n

BILAN DE L’ANN\u00c9E<\/strong><\/p>\n

Conf\u00e9rence Alan B. Gold sur la d\u00e9fense des droits<\/u><\/p>\n

Notre 75e saison a d\u00e9but\u00e9 le 27 septembre par une conf\u00e9rence captivante de Steeves Bujold, pr\u00e9sident sortant de l’ABC, intitul\u00e9e \u00ab Bilan d\u2019une ann\u00e9e : \u00e0 la recherche de l’\u00e9galit\u00e9 dans un climat difficile\u00a0\u00bb. Steeves a brillamment et passionn\u00e9ment tiss\u00e9 des histoires personnelles dans une discussion plus large sur son travail \u00e0 l’ABC – et ailleurs – luttant pour les droits \u00e0 l’\u00e9galit\u00e9 des groupes marginalis\u00e9s, notamment les membres de la communaut\u00e9 2ELGBTQI+.<\/p>\n

Conf\u00e9rence comm\u00e9morative Henry Steinberg<\/u><\/p>\n

Dans l’ombre des attentats du 7 octobre et du chapitre sombre pour notre communaut\u00e9 qui s’est ouvert en ce jour terrible, nous avons accueilli en novembre le consul g\u00e9n\u00e9ral d’Isra\u00ebl \u00e0 Montr\u00e9al, l’ambassadeur Paul Hirschson, pour son allocution son allocution intitul\u00e9e \u00ab Navigating International Law: An Israeli Diplomat\u2019s Perspective in Challenging Times<\/em> \u00bb. L’ambassadeur Hirschson a contribu\u00e9 \u00e0 unir une communaut\u00e9 en deuil et a parl\u00e9 avec \u00e9loquence de la diplomatie et du droit des conflits arm\u00e9s en temps de guerre.<\/p>\n

D\u00e9jeuner de formation continue r\u00e9serv\u00e9 aux membres avec Arsen Ostrovsky<\/u><\/p>\n

Accueillis par nos amis de chez Fasken, nous avons accueilli en janvier Arsen Ostrovsky, l’expert en droit international et directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’ONG bas\u00e9e en Isra\u00ebl International Legal Forum, pour une discussion tr\u00e8s opportune intitul\u00e9e \u00ab Qui est au banc des accus\u00e9s ? Isra\u00ebl, Gaza, la guerre du Hamas et le droit international \u00bb. De retour de la Cour internationale de justice \u00e0 Gen\u00e8ve, M. Ostrovsky a donn\u00e9 un aper\u00e7u crucial de l’affaire sud-africaine contre Isra\u00ebl devant la CIJ.<\/p>\n

Soir\u00e9e de hockey de notre Comit\u00e9 du Jeune Barreau<\/u><\/p>\n

Un grand groupe de jeunes membres de l\u2019Association (et d’autres qui sont simplement jeunes de c\u0153ur !) se sont r\u00e9unis au pub Lord William le 15 f\u00e9vrier pour manger, boire, s’amuser et regarder nos Habs bien-aim\u00e9s affronter les Rangers de New York, dans ce qui est devenu une tradition annuelle de notre Comit\u00e9 du Jeune Barreau. Des liens ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s, du hockey a \u00e9t\u00e9 regard\u00e9 et des conversations ont eu lieu, dans la grande tradition du Lord Reading !<\/p>\n

Souper annuel des \u00e9tudiant.e.s<\/u><\/p>\n

Le 30 janvier, un fantastique panel compos\u00e9 de Tamara Thermitus, AD. E., ancienne pr\u00e9sidente de la Commission des droits de la personne du Qu\u00e9bec et chercheuse invit\u00e9e \u00e0 McGill Law, et Lauren Shadey, membre de l\u2019Association et avocate criminaliste, ont discut\u00e9 de la justice r\u00e9paratrice et de la restauration de la justice. Nos prix \u00e9tudiants ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9s aux meilleurs \u00e9tudiant.e.s des facult\u00e9s de droit du Qu\u00e9bec (et de l’Universit\u00e9 d’Ottawa) et les participants ont \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9s par une discussion captivante sur les avantages et le caract\u00e8re unique de la justice r\u00e9paratrice dans un contexte canadien.<\/p>\n

Gala du 75e anniversaire<\/u><\/p>\n

J’ai eu le grand honneur d’\u00eatre le pr\u00e9sident de notre saison du 75e anniversaire, dont le point culminant a \u00e9t\u00e9 le gala du 75e anniversaire. L’\u00e9v\u00e9nement a connu un succ\u00e8s retentissant et je ne saurais \u00eatre plus satisfait de nos formidables orateurs, de notre incroyable liste d’invit\u00e9s et des sentiments chaleureux que la soir\u00e9e a suscit\u00e9s, m\u00eame en ces temps difficiles. Vous pouvez lire tout ce qui concerne le gala dans l’article de Larry ci-dessous, et nous avons cr\u00e9\u00e9 une page de souvenirs du gala dont Allen parle ci-dessous et que vous pouvez consulter ici.<\/a><\/p>\n

J’aimerais prendre un moment pour remercier l’incroyable groupe de membres et d’amis de l\u2019Association qui ont travaill\u00e9 sans rel\u00e2che pendant de nombreux mois pour organiser le gala. Ils sont bien trop nombreux pour \u00eatre cit\u00e9s, mais ils ont toute ma gratitude et celle de l\u2019Association pour leurs efforts incroyables.\u00a0 Je tiens \u00e9galement \u00e0 remercier tous les commanditaires du gala qui se sont mobilis\u00e9s pour cette occasion sp\u00e9ciale ; la liste compl\u00e8te des commanditaires est disponible sur la page du 75e anniversaire dont le lien figure ci-dessus.<\/p>\n

Prochain \u00e9v\u00e9nement : Conf\u00e9rence annuelle sur les droits de la personne <\/u><\/p>\n

Pour conclure la saison historique de notre 75e anniversaire, nous sommes ravis d’accueillir le professeur Michael Geist de l’Universit\u00e9 d’Ottawa, o\u00f9 il est titulaire de la Chaire de recherche du Canada en droit de l’Internet et du commerce \u00e9lectronique, pour la conf\u00e9rence annuelle sur les droits de la personne, pour une discussion intitul\u00e9e \u00ab Combattre la haine sur Internet : la Loi sur les pr\u00e9judices en ligne et le projet de loi C-63 \u00bb. M. Geist sera interview\u00e9 sur sc\u00e8ne par Allen Mendelsohn, responsable des communications de l\u2019Association. Les deux hommes, ainsi que Karen Eltis, membre de l\u2019Association et professeure \u00e0 l’Universit\u00e9 d’Ottawa, discuteront de la l\u00e9gislation propos\u00e9e et de son lien avec la mont\u00e9e actuelle de l’antis\u00e9mitisme.<\/p>\n

Au cours de cette merveilleuse soir\u00e9e, j’aurai le grand plaisir et l’honneur de d\u00e9cerner le prix des droits de la personne de l\u2019Association de droit Lord Reading \u00e0 Me Neil Oberman, avocat chez Spiegel Sohmer. Une s\u00e9lection unique pour une ann\u00e9e unique, Neil et l’\u00e9quipe avec laquelle il travaille ont repr\u00e9sent\u00e9 de mani\u00e8re comp\u00e9tente et avec un effet concret et positif un ensemble de membres et d’organisations de la communaut\u00e9 juive en d\u00e9fendant les droits de la personne, la dignit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de nos concitoyens.<\/p>\n

Vous pouvez vous inscrire \u00e0 la soir\u00e9e ici<\/a>.<\/p>\n

Loi sur la la\u00efcit\u00e9 de l’\u00c9tat (projet de loi 21) – Contestation en cours<\/u><\/p>\n

L\u2019Association a poursuivi sa contestation du projet de loi 21. Avec notre bien-aim\u00e9 ancien pr\u00e9sident Ted Goloff – \u00e0 qui nous sommes tr\u00e8s reconnaissants pour ses ann\u00e9es de travail dans ce dossier – agissant comme avocat-conseil aux c\u00f4t\u00e9s de notre fabuleuse \u00e9quipe juridique compos\u00e9e de Fran\u00e7ois Grondin, Julien Boudreault et Amanda Afeich de BLG, l\u2019Association a d\u00e9cid\u00e9 de porter l’affaire devant la Cour supr\u00eame du Canada \u00e0 la suite du jugement de la Cour d’appel du Qu\u00e9bec confirmant la majeure partie de la l\u00e9gislation. Conform\u00e9ment aux principes fondateurs de l\u2019Association, une demande d’autorisation d’appel a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e et l\u2019Association se r\u00e9jouit de pouvoir pr\u00e9senter des arguments juridiques cruciaux et uniques pour faire avancer l’affaire. Nous remercions \u00e9galement notre Comit\u00e9 des droits de la personne pour son soutien continu \u00e0 ce travail important.<\/p>\n

REMARQUES FINALES<\/strong><\/p>\n

Servir en tant que pr\u00e9sident de Lord Reading a vraiment \u00e9t\u00e9 l’un des plus grands honneurs de ma vie professionnelle. Servir \u00e0 la fois la communaut\u00e9 juridique et la communaut\u00e9 juive est une exp\u00e9rience enrichissante que je n’oublierai jamais, m\u00eame si cela repr\u00e9sente un d\u00e9fi, en particulier \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 nous sommes confront\u00e9s \u00e0 des circonstances difficiles. Bien que ma pr\u00e9sidence touche \u00e0 sa fin, je continuerai \u00e0 servir l\u2019Association dans diff\u00e9rentes fonctions pendant de nombreuses ann\u00e9es.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e marquante n’aurait pas \u00e9t\u00e9 aussi m\u00e9morable et r\u00e9ussie sans le sang, la sueur et (esp\u00e9rons-le, pas trop) des larmes d’un groupe de b\u00e9n\u00e9voles d\u00e9vou\u00e9s et merveilleux avec lesquels j’ai eu le plaisir de collaborer tout au long de l’ann\u00e9e.<\/p>\n

Un grand merci au conseil d’administration, aux anciens pr\u00e9sidents, \u00e0 l’ex\u00e9cutif, aux pr\u00e9sidents et aux membres des comit\u00e9s ainsi qu’aux b\u00e9n\u00e9voles. Bien que je ne puisse pas tous les nommer, je tiens \u00e0 mentionner quelques personnes en particulier :<\/p>\n

La premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente Erin Lesser, la deuxi\u00e8me vice-pr\u00e9sidente Anna Bronshteyn, les co-tr\u00e9soriers Matthew Shadley et William Malkinson, et la secr\u00e9taire Lauren Flam ont form\u00e9 le meilleur comit\u00e9 ex\u00e9cutif que j’aurais pu souhaiter !<\/p>\n

Hershie Frankel, Lara Malewski, Stephanie Perlis, Allen Mendelsohn et Larry Markowitz travaillent tous sans rel\u00e2che pour s’assurer que les op\u00e9rations quotidiennes, telles que les adh\u00e9sions, les communications, le site web, les m\u00e9dias sociaux et nos \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux, se d\u00e9roulent avec succ\u00e8s et sans encombre.<\/p>\n

Je tiens \u00e0 remercier le pr\u00e9sident sortant Jonathan Gordon pour son soutien et ses conseils tout au long de l’ann\u00e9e. J’ai beaucoup appris de votre excellent travail l’ann\u00e9e derni\u00e8re !<\/p>\n

La prochaine pr\u00e9sidente de l\u2019Association, Erin Lesser, sera asserment\u00e9e lors de l’AGA de l\u2019Association le 23 mai. Je suis convaincu que l\u2019Association continuera \u00e0 prosp\u00e9rer sous l’excellent leadership d’Erin.<\/p>\n

Un dernier souhait pour notre Association de droit Lord Reading bien-aim\u00e9e : qu’elle se renforce, qu’elle surmonte les d\u00e9fis qui se pr\u00e9sentent \u00e0 elle et qu’elle continue \u00e0 avoir un impact positif sur la communaut\u00e9 juridique de Montr\u00e9al, du Qu\u00e9bec et du Canada, et \u00e0 \u00eatre la voix des juristes juifs du Qu\u00e9bec, comme elle l’a fait au cours des 75 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n

Au plaisir de vous voir tous le 23 mai !<\/p>\n

Robert Steinman, pr\u00e9sident 2023-24<\/strong>
\nL\u2019Association de droit Lord Reading
\npresident@lordreading.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9dacteurs \/ r\u00e9dactrice – Allen Mendelsohn, Larry Markowitz et Stephanie Perlis Mot du pr\u00e9sident Robert Steinman, pr\u00e9sident Cher.e.s honorables juges, confr\u00e8res, cons\u0153urs, et ami.e.s de l\u2019Association, Alors que nous cl\u00f4turons l’ann\u00e9e de notre 75e anniversaire, je m’\u00e9merveille du succ\u00e8s remarquable que nous avons connu \u00e0 Lord Reading, tout en reconnaissant que l’ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 tout […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[50,78],"tags":[],"yoast_head":"\nInfolettre : mai 2024 - L'association de droit Lord Reading<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/mot-du-president-mai-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infolettre : mai 2024 - L'association de droit Lord Reading\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9dacteurs \/ r\u00e9dactrice – Allen Mendelsohn, Larry Markowitz et Stephanie Perlis Mot du pr\u00e9sident Robert Steinman, pr\u00e9sident Cher.e.s honorables juges, confr\u00e8res, cons\u0153urs, et ami.e.s de l\u2019Association, Alors que nous cl\u00f4turons l’ann\u00e9e de notre 75e anniversaire, je m’\u00e9merveille du succ\u00e8s remarquable que nous avons connu \u00e0 Lord Reading, tout en reconnaissant que l’ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 tout […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/mot-du-president-mai-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L'association de droit Lord Reading\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LordReadingLawSociety\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-22T12:21:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/steinman_robert_web2_2001-210x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LRLawSociety\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LRLawSociety\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lordreading.org\/\",\"name\":\"L'association de droit Lord Reading\",\"description\":\"The Collective Voice of Jewish Jurists in Quebec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lordreading.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/mot-du-president-mai-2024\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/steinman_robert_web2_2001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/steinman_robert_web2_2001.jpg\",\"width\":700,\"height\":1000},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/mot-du-president-mai-2024\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/mot-du-president-mai-2024\/\",\"name\":\"Infolettre : mai 2024 - L'association de droit Lord Reading\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/mot-du-president-mai-2024\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2024-05-22T12:21:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-22T12:21:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#\/schema\/person\/e4dfebf25680c5f3395d1ef94268c14d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/mot-du-president-mai-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/mot-du-president-mai-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/mot-du-president-mai-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infolettre : mai 2024\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#\/schema\/person\/e4dfebf25680c5f3395d1ef94268c14d\",\"name\":\"Lord Reading\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4146f27e35ac6b0e17d67ba90846e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4146f27e35ac6b0e17d67ba90846e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lord Reading\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4289"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4312,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4289\/revisions\/4312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}