{"id":4552,"date":"2024-10-31T08:07:25","date_gmt":"2024-10-31T12:07:25","guid":{"rendered":"https:\/\/lordreading.org\/?p=4552"},"modified":"2024-10-31T08:08:40","modified_gmt":"2024-10-31T12:08:40","slug":"octobre-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/octobre-2024\/","title":{"rendered":"Infolettre : octobre 2024"},"content":{"rendered":"

R\u00e9dacteurs \/ r\u00e9dactrice \u2013 Allen Mendelsohn, Larry Markowitz et Stephanie Perlis<\/em><\/p>\n

Mot de la pr\u00e9sidente<\/h3>\n

Erin Lesser, Pr\u00e9sidente<\/em><\/p>\n

\"\"<\/em><\/strong><\/p>\n

Cher.e.s honorables juges, confr\u00e8res, cons\u0153urs, membres et ami.e.s de l\u2019Association,<\/p>\n

Alors que nous entamons la partie automnale de notre 76e<\/sup> saison, j’ai le plaisir d’annoncer que notre conf\u00e9renci\u00e8re et invit\u00e9e d’honneur pour la prochaine conf\u00e9rence annuelle sur les droits de la personne sera l’activiste autochtone cri Na’kuset<\/a>.<\/p>\n

Conform\u00e9ment au th\u00e8me de cet \u00e9v\u00e9nement, soit les droits de la personne, je pense qu’il vaut la peine de prendre un moment pour r\u00e9fl\u00e9chir aux principes fondateurs de l\u2019Association de droit Lord Reading. Comme beaucoup d’entre vous le savent, l\u2019Association a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les Juifs \u00e9taient confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9fis importants au sein de la communaut\u00e9 juridique de Montr\u00e9al et au-del\u00e0. La mission de l\u2019Association n’\u00e9tait pas seulement de d\u00e9fendre les droits de la personne de la communaut\u00e9 juive, mais aussi de d\u00e9fendre les droits des minorit\u00e9s \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n

Au cours des si\u00e8cles, les peuples autochtones du Canada subissent de profonds traumatismes et injustices interg\u00e9n\u00e9rationnels. En tant qu’organisation juive, nous pouvons malheureusement compatir \u00e0 l’exp\u00e9rience des traumatismes et des injustices interg\u00e9n\u00e9rationnels. Tout au long de mon engagement au sein de l\u2019Association, un th\u00e8me r\u00e9current a \u00e9t\u00e9 notre engagement \u00e0 repr\u00e9senter non seulement les int\u00e9r\u00eats juifs, mais aussi les int\u00e9r\u00eats plus larges de tous les groupes minoritaires. Au cours de ma pr\u00e9sidence, je me suis fix\u00e9 comme objectif personnel de renforcer nos liens avec d’autres communaut\u00e9s minoritaires. L’intervention de Na’kuset lors de notre conf\u00e9rence annuelle sur les droits de la personne constitue une premi\u00e8re \u00e9tape importante et significative dans cet effort.<\/p>\n

Selon Na’kuset, \u00ab les peuples autochtones ne peuvent plus attendre que le Canada agisse. Les familles autochtones r\u00e9clament la justice, pas des paroles en l’air \u00bb. Son travail de plaidoyer aupr\u00e8s du Tribunal permanent des peuples est absolument fascinant et v\u00e9ritablement novateur, et ses r\u00f4les de cofondatrice de R\u00e9silience Montr\u00e9al et de directrice ex\u00e9cutive du Foyer pour femmes autochtones de Montr\u00e9al sont vraiment inspirants. Le parcours personnel de Na’kuset en tant que survivante du Sixties Scoop<\/em>, adopt\u00e9e et \u00e9lev\u00e9e par une famille juive \u00e0 Montr\u00e9al avant de revendiquer son identit\u00e9 et son statut d’autochtone \u00e0 l’\u00e2ge adulte, ne fait qu’ajouter \u00e0 son incroyable histoire.<\/p>\n

\u00c0 titre personnel, Na’kuset est l’une de mes h\u00e9ro\u00efnes depuis de nombreuses ann\u00e9es. Vivant dans un quartier o\u00f9 r\u00e9sident de nombreux autochtones, j’ai \u00e9t\u00e9 le t\u00e9moin direct de la souffrance visible de nombreux membres de la communaut\u00e9 et de l’impact de son travail. J’admire depuis longtemps son d\u00e9vouement et sa r\u00e9silience, et je suis convaincue que nous avons tous beaucoup \u00e0 apprendre de son exp\u00e9rience et de ces aper\u00e7us. Je suis incroyablement reconnaissante qu’elle s’adresse \u00e0 nous et j’ai h\u00e2te d’entendre ce qu’elle a \u00e0 dire.<\/p>\n

N’oubliez pas de vous inscrire !<\/strong><\/p>\n

La conf\u00e9rence sur les droits de la personne aura lieu le jeudi 7 novembre. L’intervention de Na’kuset s’intitule Advocacy in Action : A Journey of Indigenous Resistance<\/em>, et vous poivez inscrire en ligne pour le souper-r\u00e9union<\/a>.<\/p>\n

Nous remercions BLG<\/a>, notre g\u00e9n\u00e9reux commanditaire de la soir\u00e9e, pour son soutien continu de l\u2019Association.<\/p>\n

Notre concours de dissertation sur les droits de la personne<\/strong><\/p>\n

Dans le m\u00eame esprit de soutien aux droits de la personne, je voudrais remercier tout particuli\u00e8rement Neil Hazan et tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 l’organisation du concours de dissertation sur les droits de la personne organis\u00e9 \u00e0 l’occasion du 75e<\/sup> anniversaire de Lord Reading. Je suis ravie de f\u00e9liciter tous les gagnants (lisez le prochain article de ce bulletin pour les d\u00e9couvrir !) et j’ai h\u00e2te de les c\u00e9l\u00e9brer lors de la conf\u00e9rence sur les droits de la personne qui aura lieu la semaine prochaine.<\/p>\n

Pour revenir \u00e0 ce que j’ai dit pr\u00e9c\u00e9demment, les titres des travaux gagnants montrent que les enjeux explor\u00e9s relatifs aux droits de la personne d\u00e9passent largement le cadre de la communaut\u00e9 juive. Il est essentiel que nous reconnaissions ce point commun, en particulier \u00e0 la lumi\u00e8re de notre propre histoire.<\/p>\n

Votre adh\u00e9sion pour la saison 2024-2025<\/strong><\/p>\n

Je vous encourage \u00e0 devenir membre pour la saison. Sans votre adh\u00e9sion, l\u2019Association ne peut pas continuer \u00e0 r\u00e9aliser sa mission tr\u00e8s importante, \u00e0 laquelle je sais que nous croyons tous. L’adh\u00e9sion vous permet de b\u00e9n\u00e9ficier de r\u00e9ductions incroyables sur nos soupers-rencontre traditionnels (une bonne affaire !) et vous donne acc\u00e8s \u00e0 nos \u00e9v\u00e9nements r\u00e9serv\u00e9s aux membres, qui, je l’esp\u00e8re, seront particuli\u00e8rement int\u00e9ressants cette ann\u00e9e, car nous organiserons plusieurs diners de formation continue extr\u00eamement int\u00e9ressants qui sont r\u00e9serv\u00e9s aux membres. Vous pouvez vous inscrire en ligne ici<\/a>.<\/p>\n

Souper annuel des \u00e9tudiant.e.s – R\u00e9servez la date !<\/strong><\/p>\n

Je suis \u00e9galement ravie d’annoncer que le souper annuel des \u00e9tudiant.e.s aura lieu le 16 janvier 2025 et mettra en vedette le professeur Adam Dodek de la Facult\u00e9 de droit de l’Universit\u00e9 d’Ottawa, auteur d’un nouveau livre intitul\u00e9 Heenan Blaikie : The Making and Unmaking of a Great Canadian Law Firm<\/em>. J’ai r\u00e9cemment lu ce livre et je lui ai d\u00e9cern\u00e9 cinq \u00e9toiles ! (S\u00e9rieusement, consultez ma page Goodreads<\/a> !).<\/p>\n

*****<\/p>\n

J’ai h\u00e2te de vous retrouver en personne le 7 novembre pour une soir\u00e9e qui s’annonce inspirante et instructive.<\/p>\n

Cordialement,<\/p>\n

Erin Lesser, Pr\u00e9sidente 2024-25<\/strong>
\npresident@lordreading.org<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9dacteurs \/ r\u00e9dactrice \u2013 Allen Mendelsohn, Larry Markowitz et Stephanie Perlis Mot de la pr\u00e9sidente Erin Lesser, Pr\u00e9sidente Cher.e.s honorables juges, confr\u00e8res, cons\u0153urs, membres et ami.e.s de l\u2019Association, Alors que nous entamons la partie automnale de notre 76e saison, j’ai le plaisir d’annoncer que notre conf\u00e9renci\u00e8re et invit\u00e9e d’honneur pour la prochaine conf\u00e9rence annuelle sur […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[50,2],"tags":[],"yoast_head":"\nInfolettre : octobre 2024 - L'association de droit Lord Reading<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/octobre-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infolettre : octobre 2024 - L'association de droit Lord Reading\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9dacteurs \/ r\u00e9dactrice \u2013 Allen Mendelsohn, Larry Markowitz et Stephanie Perlis Mot de la pr\u00e9sidente Erin Lesser, Pr\u00e9sidente Cher.e.s honorables juges, confr\u00e8res, cons\u0153urs, membres et ami.e.s de l\u2019Association, Alors que nous entamons la partie automnale de notre 76e saison, j’ai le plaisir d’annoncer que notre conf\u00e9renci\u00e8re et invit\u00e9e d’honneur pour la prochaine conf\u00e9rence annuelle sur […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/octobre-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L'association de droit Lord Reading\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LordReadingLawSociety\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-31T12:07:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-31T12:08:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/erin_lesser_prez.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LRLawSociety\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LRLawSociety\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lordreading.org\/\",\"name\":\"L'association de droit Lord Reading\",\"description\":\"The Collective Voice of Jewish Jurists in Quebec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lordreading.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/octobre-2024\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/erin_lesser_prez.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/erin_lesser_prez.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/octobre-2024\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/octobre-2024\/\",\"name\":\"Infolettre : octobre 2024 - L'association de droit Lord Reading\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/octobre-2024\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2024-10-31T12:07:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-31T12:08:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#\/schema\/person\/e4dfebf25680c5f3395d1ef94268c14d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/octobre-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/octobre-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/octobre-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infolettre : octobre 2024\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#\/schema\/person\/e4dfebf25680c5f3395d1ef94268c14d\",\"name\":\"Lord Reading\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4146f27e35ac6b0e17d67ba90846e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4146f27e35ac6b0e17d67ba90846e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lord Reading\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4552"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4552"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4574,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4552\/revisions\/4574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}