{"id":4702,"date":"2025-05-06T08:37:38","date_gmt":"2025-05-06T12:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/lordreading.org\/?p=4702"},"modified":"2025-05-06T08:37:38","modified_gmt":"2025-05-06T12:37:38","slug":"avril-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/avril-2025\/","title":{"rendered":"Infolettre : avril 2025"},"content":{"rendered":"<p><em>R\u00e9dacteurs \/ r\u00e9dactrice \u2013 Allen Mendelsohn, Larry Markowitz et Stephanie Perlis<\/em><\/p>\n<h3>Mot de la pr\u00e9sidente<\/h3>\n<p><em>Erin Lesser, Pr\u00e9sidente<\/em><\/p>\n<p><strong><em><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-4404 alignleft\" src=\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/erin_lesser_prez.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/erin_lesser_prez.jpg 200w, https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/erin_lesser_prez-150x150.jpg 150w, https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/erin_lesser_prez-100x100.jpg 100w, https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/erin_lesser_prez-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/em><\/strong><\/p>\n<p>Cher.e.s honorables juges, confr\u00e8res, cons\u0153urs, membres et ami.e.s de l\u2019Association,<\/p>\n<p>Ce fut une ann\u00e9e exceptionnelle ! Les mots qui me viennent imm\u00e9diatement \u00e0 l&#8217;esprit sont : D\u00e9fi. Communaut\u00e9. R\u00e9sistance. Et enfin&#8230; R\u00f4ti de b\u0153uf !<\/p>\n<p>Blague \u00e0 part, cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 pour moi un v\u00e9ritable accomplissement, tant sur le plan personnel que professionnel. Il y a trois ans, lorsque Jon Gordon (le pr\u00e9sident actuel de l&#8217;\u00e9poque) m&#8217;a demand\u00e9 de pr\u00e9senter ma candidature au poste de deuxi\u00e8me vice-pr\u00e9sidente, je me suis dit que je ne pourrais jamais faire cela. Je lui ai dit que j&#8217;y r\u00e9fl\u00e9chirais et, quelques jours plus tard, deux mots prononc\u00e9s lors d&#8217;un appel de Doree Levine (\u00e9galement ancienne pr\u00e9sidente) ont tout chang\u00e9. Ces mots \u00e9taient : \u00ab GIRL POWER !\u00a0\u00bb. En tant que jeune avocate juive, je suis tr\u00e8s fi\u00e8re d&#8217;avoir pu saisir cette opportunit\u00e9 de leadership, malgr\u00e9 les nombreux d\u00e9fis et les moments difficiles auxquels j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e au cours de l&#8217;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.<\/p>\n<p>Ce fut une ann\u00e9e difficile tant pour l\u2019Association que pour l&#8217;ensemble de la communaut\u00e9 juive, compte tenu des nombreux \u00e9v\u00e9nements troublants qui se sont produits au Canada et en Isra\u00ebl. Malgr\u00e9 ces d\u00e9fis, la communaut\u00e9 juive, y compris l\u2019Association de droit Lord Reading, et ses alli\u00e9s restent unis pour d\u00e9fier la haine. Tout au long de l&#8217;ann\u00e9e, l\u2019Association a pris l&#8217;initiative de d\u00e9noncer l&#8217;antis\u00e9mitisme inacceptable, gr\u00e2ce aux efforts de nombreux membres, en particulier les pr\u00e9sidents de notre comit\u00e9 des droits de la personne, Frank Schlesinger et Jeff Boro.<\/p>\n<p>Je tiens \u00e9galement \u00e0 exprimer ma profonde gratitude \u00e0 notre comit\u00e9 de communication d\u00e9vou\u00e9 &#8211; Allen Mendelsohn, Larry Markowitz et Stephanie Perlis &#8211; pour leur \u00e9loquence, leurs conseils en mati\u00e8re de communication strat\u00e9gique et leurs innombrables heures de travail en coulisses.<\/p>\n<p>Dans mon dernier mot de la pr\u00e9sidente, je souhaite partager quelques moments qui ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement importants pour moi personnellement cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Tout d&#8217;abord, cette ann\u00e9e, j&#8217;ai eu la chance et l&#8217;honneur que ma m\u00e8re ait assist\u00e9 \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement au cours duquel elle a pu entendre l&#8217;un de mes idoles, Na&#8217;kuset, s&#8217;exprimer &#8211; une personne que j&#8217;admire et dont je parle depuis des ann\u00e9es. Il a \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment \u00e9mouvant pour moi d&#8217;avoir l&#8217;occasion de faire le pont entre les communaut\u00e9s juive et autochtone en pr\u00e9sentant \u00e0 l\u2019Association les remarquables organismes de bienfaisance que sont R\u00e9silience Montr\u00e9al et le Foyer pour femmes autochtones de Montr\u00e9al. Il est essentiel de cr\u00e9er des liens et de favoriser la croissance au sein des communaut\u00e9s minoritaires, et l&#8217;apprentissage des exp\u00e9riences et des d\u00e9fis des uns et des autres est une partie essentielle de ce parcours.<\/p>\n<p>Un autre beau moment de cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 lorsque j&#8217;ai appel\u00e9 la premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente (bient\u00f4t pr\u00e9sidente !) et l&#8217;une de mes meilleures amies, Anna Bronshteyn, sur le haut-parleur pendant une r\u00e9union du conseil d&#8217;administration, et que tout le conseil de l\u2019Association de droit Lord Reading l&#8217;a applaudie bruyamment, ainsi que son mari, pour la naissance de leur premier enfant, Elizabeth Danielle.<\/p>\n<p>Le 23 janvier, la Cour supr\u00eame du Canada a accept\u00e9 d\u2019entendre la contestation de la loi 21, marquant ainsi une \u00e9tape importante dans notre qu\u00eate de justice. Cette d\u00e9cision permet \u00e0 l\u2019Association de droit Lord Reading de jouer un r\u00f4le cl\u00e9 dans le d\u00e9roulement de l&#8217;histoire du droit. Cette r\u00e9ussite t\u00e9moigne du d\u00e9vouement et de l&#8217;expertise de l&#8217;\u00e9quipe exceptionnelle de BLG et de notre propre Teddy Goloff. Les efforts qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s et qui continueront \u00e0 \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9s dans cette bataille juridique sont vraiment monumentaux.<\/p>\n<p>Malheureusement, tous les moments de cette ann\u00e9e n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 heureux. L&#8217;\u00e9t\u00e9 dernier, le 20 juin 2024, nous avons perdu notre bien-aim\u00e9 responsable des adh\u00e9sions, Hershie Frankel. Plus r\u00e9cemment, le 4 f\u00e9vrier 2025, nous avons perdu l&#8217;un de nos membres fondateurs, Manny Shacter. Ils \u00e9taient tous deux des piliers de l\u2019Association, et leur perte a \u00e9t\u00e9 largement ressentie par tous nos membres. Pour en savoir plus sur l&#8217;h\u00e9ritage remarquable de Manny, lisez le magnifique hommage de Larry, publi\u00e9 plus loin dans ce bulletin.<\/p>\n<p>Avant de conclure ce dernier mot de la pr\u00e9sidente et de pr\u00e9senter une r\u00e9capitulation de notre saison 2024-2025, je dois remercier tous ceux et celles qui m&#8217;ont aid\u00e9e tout au long de l&#8217;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e. Assumer ce r\u00f4le de pr\u00e9sidente est une v\u00e9ritable entreprise de collaboration, et sans l&#8217;aide de tant de personnes, ce serait litt\u00e9ralement impossible. Il est \u00e9galement impossible de nommer chacun d&#8217;entre vous individuellement, mais vous savez tous qui vous \u00eates. Merci !<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Bilan de la saison 2024-25<\/strong><\/p>\n<p><u>Conf\u00e9rence Alan B. Gold sur la d\u00e9fense des droits<\/u><\/p>\n<p>Nous avons entam\u00e9 notre saison le 11 septembre 2024 avec la conf\u00e9rence Alan B. Gold. Nous avons eu la chance d&#8217;accueillir l&#8217;honorable John Baird. M. Baird a \u00e9t\u00e9 interview\u00e9 sur sc\u00e8ne par le pr\u00e9sident sortant de l\u2019Association, Robert Steinman, dans le cadre d&#8217;une conf\u00e9rence intitul\u00e9e <em>Navigating Political, Legal, and Diplomatic Storms: A fireside chat with Canada\u2019s Former Top Diplomat<\/em>.<\/p>\n<p><u>Conf\u00e9rence annuelle sur les droits de la personne<\/u><\/p>\n<p>Le 7 novembre 2024, l\u2019Association a accueilli Na&#8217;kuset, activiste autochtone et survivante du <em>Sixties Scoop<\/em>, pour parler de son activisme h\u00e9ro\u00efque en mati\u00e8re de droits de la personne lors d&#8217;une conf\u00e9rence intitul\u00e9e <em>Advocacy in Action : A Journey of Indigenous Resistance<\/em>. Nous avons \u00e9galement annonc\u00e9 les gagnants de notre concours de dissertation sur les droits de la personne organis\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion du 75e anniversaire de Lord Reading.<\/p>\n<p><u>Souper annuel des \u00e9tudiant.e.s<\/u><\/p>\n<p>Le 16 janvier 2025, nous avons organis\u00e9 notre souper annuel des \u00e9tudiant.e.s au cours duquel nous avons d\u00e9cern\u00e9 des prix \u00e0 des \u00e9tudiant.e.s de l&#8217;Universit\u00e9 McGill, l&#8217;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, l&#8217;Universit\u00e9 de Sherbrooke, l&#8217;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al et l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;Ottawa pour diverses r\u00e9alisations acad\u00e9miques. Le professeur Adam Dodek a ensuite \u00e9t\u00e9 interview\u00e9 par l&#8217;ancien pr\u00e9sident Larry Markowitz au sujet de son dernier livre,\u00a0<em>Heenan Blaikie: The Making and Unmaking of a Great Canadian Law Firm<\/em>.<\/p>\n<p>*****<\/p>\n<p><u>Conf\u00e9rence comm\u00e9morative Henry Steinberg<\/u><\/p>\n<p>Le 6 mai 2025, nous aurons le plaisir d&#8217;accueillir le juge Babak Barin, qui parlera de son travail crucial dans les ann\u00e9es 1990 au sein du tribunal sp\u00e9cial bas\u00e9 \u00e0 Zurich charg\u00e9 de r\u00e9soudre les r\u00e9clamations li\u00e9es aux actifs des victimes de l&#8217;Holocauste. Son intervention, intitul\u00e9e <em>The Claims Resolution Tribunal for Dormant Accounts in Switzerland: An Insider\u2019s Account<\/em>, sera sans aucun doute fascinante. Vous pouvez vous <a href=\"https:\/\/lordreading.org\/events\/henry-steinberg-memorial-lecture-2024-25\/\">inscrire \u00e0 la conf\u00e9rence ici<\/a>. Au plaisir de vous y voir tous !<\/p>\n<p>Merci \u00e0 tous pour votre soutien tout au long de l&#8217;ann\u00e9e. Je souhaite \u00e0 mon successeur le meilleur pour la saison prochaine !<\/p>\n<p>Cordialement,<\/p>\n<p>Erin Lesser, <strong>Pr\u00e9sidente 2024-25<\/strong><br \/>\npresident@lordreading.org<\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9dacteurs \/ r\u00e9dactrice \u2013 Allen Mendelsohn, Larry Markowitz et Stephanie Perlis Mot de la pr\u00e9sidente Erin Lesser, Pr\u00e9sidente Cher.e.s honorables juges, confr\u00e8res, cons\u0153urs, membres et ami.e.s de l\u2019Association, Ce fut une ann\u00e9e exceptionnelle ! Les mots qui me viennent imm\u00e9diatement \u00e0 l&#8217;esprit sont : D\u00e9fi. Communaut\u00e9. R\u00e9sistance. Et enfin&#8230; R\u00f4ti de b\u0153uf ! Blague \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[50,2,78],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.6.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Infolettre : avril 2025 - L&#039;association de droit Lord Reading<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/avril-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infolettre : avril 2025 - L&#039;association de droit Lord Reading\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9dacteurs \/ r\u00e9dactrice \u2013 Allen Mendelsohn, Larry Markowitz et Stephanie Perlis Mot de la pr\u00e9sidente Erin Lesser, Pr\u00e9sidente Cher.e.s honorables juges, confr\u00e8res, cons\u0153urs, membres et ami.e.s de l\u2019Association, Ce fut une ann\u00e9e exceptionnelle ! Les mots qui me viennent imm\u00e9diatement \u00e0 l&#8217;esprit sont : D\u00e9fi. Communaut\u00e9. R\u00e9sistance. Et enfin&#8230; R\u00f4ti de b\u0153uf ! Blague \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/avril-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;association de droit Lord Reading\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LordReadingLawSociety\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-06T12:37:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/erin_lesser_prez.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LRLawSociety\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LRLawSociety\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lordreading.org\/\",\"name\":\"L'association de droit Lord Reading\",\"description\":\"The Collective Voice of Jewish Jurists in Quebec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lordreading.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/avril-2025\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/erin_lesser_prez.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/erin_lesser_prez.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/avril-2025\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/avril-2025\/\",\"name\":\"Infolettre : avril 2025 - L'association de droit Lord Reading\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/avril-2025\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-05-06T12:37:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-06T12:37:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#\/schema\/person\/e4dfebf25680c5f3395d1ef94268c14d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/avril-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/avril-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/avril-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infolettre : avril 2025\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#\/schema\/person\/e4dfebf25680c5f3395d1ef94268c14d\",\"name\":\"Lord Reading\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4146f27e35ac6b0e17d67ba90846e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4146f27e35ac6b0e17d67ba90846e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lord Reading\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4702"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4702"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4742,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4702\/revisions\/4742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}