{"id":5021,"date":"2026-01-15T11:30:36","date_gmt":"2026-01-15T16:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/lordreading.org\/?p=5021"},"modified":"2026-01-15T12:00:05","modified_gmt":"2026-01-15T17:00:05","slug":"janvier-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/janvier-2026\/","title":{"rendered":"Infolettre : janvier 2026"},"content":{"rendered":"

R\u00e9dacteurs \/ r\u00e9dactrice \u2013 Allen Mendelsohn, Larry Markowitz et Stephanie Perlis<\/em><\/p>\n

Mot de la pr\u00e9sidente<\/h3>\n

Alyssa Yufe, Pr\u00e9sidente<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Cher.e.s honorables juges, confr\u00e8res, cons\u0153urs et ami.e.s de l\u2019Association,<\/p>\n

Au nom de l\u2019Association de droit Lord Reading, je suis ravi de vous accueillir en 2026 !<\/p>\n

J’esp\u00e8re que vous avez pass\u00e9 de bonnes f\u00eates de fin d’ann\u00e9e et nous vous adressons, \u00e0 vous et \u00e0 vos familles, nos v\u0153ux les plus chaleureux pour une nouvelle ann\u00e9e heureuse, paisible et en bonne sant\u00e9. Nous avons pr\u00e9vu plusieurs \u00e9v\u00e9nements exceptionnels pour d\u00e9marrer l’ann\u00e9e 2026.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Notre souper annuel des \u00e9tudiant.e.s avec\u00a0Val\u00e9rie\u00a0Assouline<\/strong><\/p>\n

Le mercredi 21 janvier prochain, \u00e0 l’occasion de notre souper annuel des \u00e9tudiant.e.s, l’une des traditions les plus significatives de l\u2019Association, nous sommes ravis d’accueillir Ma\u00eetre Val\u00e9rie Assouline, avocate sp\u00e9cialis\u00e9e dans la protection de la jeunesse, 160e<\/sup> (et actuelle) b\u00e2tonni\u00e8re de Montr\u00e9al , pour sa conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab Une affaire de famille : les \u00e9preuves et les tribulations d’une avocate sp\u00e9cialis\u00e9e dans la protection de la jeunesse \u00bb. Vous trouverez ci-dessous plus d’informations sur notre merveilleuse conf\u00e9renci\u00e8re.<\/p>\n

Le souper annuel des \u00e9tudiant.e.s est un \u00e9v\u00e9nement phare au cours duquel nous sommes ravis d’accueillir et d’honorer les \u00e9tudiant.e.s en droit et les stagiaires. Au cours de la soir\u00e9e, les prix Lord Reading seront remis \u00e0 des \u00e9tudiant.e.s m\u00e9ritant.e.s des facult\u00e9s de droit du Qu\u00e9bec, ainsi que de la section de droit civil de l’Universit\u00e9 d’Ottawa.<\/p>\n

Pour de nombreux \u00e9tudiant.e.s, cette soir\u00e9e repr\u00e9sente leur premi\u00e8re occasion de r\u00e9seauter avec des membres de la profession juridique. Pour les avocat.e.s et les juges, c’est une occasion rafra\u00eechissante et utile d’offrir des conseils, du mentorat et des encouragements \u00e0 la rel\u00e8ve. Nous encourageons tous les membres et ami.e.s de l\u2019Association \u00e0 y assister et \u00e0 accueillir chaleureusement les \u00e9tudiant.e.s et les stagiaires qui repr\u00e9sentent l’avenir de notre profession et de notre Association.<\/p>\n

Le cocktail aura lieu \u00e0 18 h, suivi du souper \u00e0 19 h, \u00e0 la synagogue Shaar Hashomayim. Vous pouvez vous inscrire \u00e0 https:\/\/lordreading.org\/events\/annual-student-dinner-2026<\/a>.<\/p>\n

Je tiens \u00e0 remercier nos g\u00e9n\u00e9reux commanditaires du souper des \u00e9tudiant.e.s pour leur soutien :<\/p>\n

    \n
  1. Goldwater Droit<\/a>, notre commanditaire principal pour la soir\u00e9e; et<\/li>\n
  2. Devine Schachter Polak<\/a>et Robinson Sheppard Shapiro<\/a>, qui ont soutenu la soir\u00e9e et rendu possible l’offre de billets \u00e0 prix tr\u00e8s r\u00e9duit pour les \u00e9tudiant.e.s et les stagiaires.<\/li>\n<\/ol>\n

    \u00c0 propos de Me Val\u00e9rie Assouline<\/strong><\/p>\n

    \"\"<\/p>\n

     <\/p>\n

    Me Assouline est une avocate passionn\u00e9e, une leader communautaire et une fonctionnaire d\u00e9vou\u00e9e dont le travail allie justice, compassion et service aux autres. Tout au long de sa carri\u00e8re, elle a travaill\u00e9 sans rel\u00e2che pour d\u00e9fendre les droits des enfants et des parents, veillant \u00e0 ce que les voix vuln\u00e9rables soient entendues et prot\u00e9g\u00e9es au sein du syst\u00e8me de protection de la jeunesse.<\/p>\n

    Elle est profond\u00e9ment engag\u00e9e dans la vie communautaire, occupant les fonctions de conseill\u00e8re municipale \u00e0 Dollard-des-Ormeaux et de leader dans de nombreuses initiatives b\u00e9n\u00e9voles et philanthropiques.<\/p>\n

    Nous sommes honor\u00e9s et sinc\u00e8rement reconnaissants que Val\u00e9rie prononce le discours lors de notre souper annuel des \u00e9tudiant.e.s. Son parcours t\u00e9moigne non seulement de son excellence professionnelle, mais aussi d’une rare profondeur de r\u00e9flexion, forg\u00e9e par des ann\u00e9es de d\u00e9fense des principes, d’exp\u00e9rience v\u00e9cue et de service in\u00e9branlable aux autres.<\/p>\n

    Me Assouline m\u00e8ne par l’exemple et est une source d’inspiration pour tous.<\/p>\n

    RAPPEL : La soir\u00e9e du hockey pour les jeunes avocat.e.s se d\u00e9roule ce soir !<\/strong><\/p>\n

    Il n’est pas trop tard pour vous inscrire \u00e0 la soir\u00e9e du hockey pour les jeunes avocat.e.s ! Tous les membres juniors, stagiaires et \u00e9tudiant.e.s sont les bienvenus. Des bouch\u00e9es et des consommations gracieusement par l\u2019Association. Inscrivez-vous ici<\/a> pour participer \u00e0 cette soir\u00e9e gratuite. C’est ce soir, jeudi 15 janvier! Go Habs Go!<\/p>\n

    *****<\/p>\n

    Nous avons d’autres \u00e9v\u00e9nements formidables \u00e0 venir, alors restez \u00e0 l’\u00e9coute pour d’autres annonces sur ce qui vous attend !<\/p>\n

    \u00a0<\/strong>Le 11 f\u00e9vrier 2026 \u2013\u00a0Au c\u0153ur des tribunaux f\u00e9d\u00e9raux : perspectives issues des proc\u00e8s, des appels et de la pratique<\/em><\/strong><\/p>\n

    Pour notre prochain souper-rencontre, nous sommes ravis d’accueillir l’honorable Peter Pamel de la Cour d’appel f\u00e9d\u00e9rale, l’honorable Alan Diner de la Cour f\u00e9d\u00e9rale et Ma\u00eetre Daniel Grodinsky du cabinet Langlois. Ensemble, ils exploreront le travail des tribunaux f\u00e9d\u00e9raux et enrichiront nos connaissances. Les inscriptions pour cet \u00e9v\u00e9nement ouvriront le 22 janvier 2026.<\/p>\n

    Mai-juin 2026 : Gala multiculturel de l\u2019Association de droit Lord Reading <\/strong><\/p>\n

    L\u2019Association de droit Lord Reading organisera un gala multiculturel au printemps, une soir\u00e9e consacr\u00e9e \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de la diversit\u00e9 au sein de la profession juridique afin de favoriser le dialogue, la solidarit\u00e9, la justice, la communaut\u00e9 et la compr\u00e9hension interculturelle.<\/p>\n

    Nous pr\u00e9voyons de fixer la date dans les prochaines semaines et nous sommes impatients de vous fournir plus de d\u00e9tails sur cet \u00e9v\u00e9nement unique et passionnant d\u00e8s qu’ils seront disponibles.<\/p>\n

    *****<\/p>\n

    Je tiens \u00e0 remercier sinc\u00e8rement mes dirigeants et anciens pr\u00e9sidents, ainsi que tous les membres du conseil d’administration et les b\u00e9n\u00e9voles qui continuent \u00e0 soutenir et \u00e0 appuyer l\u2019Association. Votre temps, vos commentaires et vos contributions r\u00e9fl\u00e9chies sont indispensables et grandement appr\u00e9ci\u00e9s.<\/p>\n

    Au plaisir de vous voir mercredi prochain !<\/p>\n

    Cordialement,<\/p>\n

    Alyssa Yufe, pr\u00e9sidente 2025-2026<\/strong>
    \nL\u2019Association de droit Lord Reading
    \npresident@lordreading.org<\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    R\u00e9dacteurs \/ r\u00e9dactrice \u2013 Allen Mendelsohn, Larry Markowitz et Stephanie Perlis Mot de la pr\u00e9sidente Alyssa Yufe, Pr\u00e9sidente Cher.e.s honorables juges, confr\u00e8res, cons\u0153urs et ami.e.s de l\u2019Association, Au nom de l\u2019Association de droit Lord Reading, je suis ravi de vous accueillir en 2026 ! J’esp\u00e8re que vous avez pass\u00e9 de bonnes f\u00eates de fin d’ann\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[50,2,78],"tags":[],"yoast_head":"\nInfolettre : janvier 2026 - L'association de droit Lord Reading<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/janvier-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infolettre : janvier 2026 - L'association de droit Lord Reading\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9dacteurs \/ r\u00e9dactrice \u2013 Allen Mendelsohn, Larry Markowitz et Stephanie Perlis Mot de la pr\u00e9sidente Alyssa Yufe, Pr\u00e9sidente Cher.e.s honorables juges, confr\u00e8res, cons\u0153urs et ami.e.s de l\u2019Association, Au nom de l\u2019Association de droit Lord Reading, je suis ravi de vous accueillir en 2026 ! J’esp\u00e8re que vous avez pass\u00e9 de bonnes f\u00eates de fin d’ann\u00e9e […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/janvier-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L'association de droit Lord Reading\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LordReadingLawSociety\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-15T16:30:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T17:00:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alyssa-yufe_small.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LRLawSociety\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LRLawSociety\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lordreading.org\/\",\"name\":\"L'association de droit Lord Reading\",\"description\":\"The Collective Voice of Jewish Jurists in Quebec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lordreading.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/janvier-2026\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alyssa-yufe_small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lordreading.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alyssa-yufe_small.jpg\",\"width\":484,\"height\":605},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/janvier-2026\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/janvier-2026\/\",\"name\":\"Infolettre : janvier 2026 - L'association de droit Lord Reading\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/janvier-2026\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-01-15T16:30:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T17:00:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#\/schema\/person\/e4dfebf25680c5f3395d1ef94268c14d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/janvier-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/janvier-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/newsletter\/janvier-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lordreading.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infolettre : janvier 2026\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#\/schema\/person\/e4dfebf25680c5f3395d1ef94268c14d\",\"name\":\"Lord Reading\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lordreading.org\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4146f27e35ac6b0e17d67ba90846e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4146f27e35ac6b0e17d67ba90846e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lord Reading\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5021"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5021"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5043,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5021\/revisions\/5043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordreading.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}